北京時(shí)間9月6日23:30，阿森納將在英超第3輪主場(chǎng)迎戰(zhàn)切爾西。在媒體禁言期滿(mǎn)之后，阿森納主教練阿爾特塔的賽前新聞發(fā)布會(huì)保密部分被公開(kāi)了其中一部分，預(yù)計(jì)剩余的最終部分會(huì)在北京時(shí)間9月6日05:30公開(kāi)。

和上賽季結(jié)束的時(shí)候相比，你覺(jué)得今天的這支隊(duì)伍實(shí)力更強(qiáng)大了嗎？

是的，我確實(shí)這么覺(jué)得。

你能解釋一下為什么會(huì)有這種感覺(jué)嗎？

好吧，這是我個(gè)人的切身感受。但現(xiàn)在，我們必須在比賽里用行動(dòng)去證明它。我認(rèn)為我們目前的人員配置更好了，我認(rèn)為和上賽季剛開(kāi)始的時(shí)候相比，我們現(xiàn)在有更多健康的、可以上場(chǎng)比賽的球員。除此之外，我認(rèn)為我們不僅提高了球隊(duì)的整體技術(shù)質(zhì)量，還增強(qiáng)了球隊(duì)內(nèi)部的領(lǐng)袖氣質(zhì)和領(lǐng)導(dǎo)能力，這在團(tuán)隊(duì)里是非常關(guān)鍵和重要的。

顯然，大家之前都在討論前鋒線人員流失的問(wèn)題，比如有四名球員離隊(duì)卻只引進(jìn)了一名新援，但你能否為我們說(shuō)明一下，為什么在大家看來(lái)有些奇怪的情況下，你們的選擇反而變得更強(qiáng)大了？你們?cè)诜朗囟撕椭袌?chǎng)的位置上顯然更加雄厚了，但是在進(jìn)攻端也是如此嗎？

是的，但這是一個(gè)關(guān)系到全局的問(wèn)題。在那個(gè)特定的位置上，我們必須通過(guò)實(shí)際表現(xiàn)來(lái)證明我們到底是變好了還是沒(méi)有，讓我們拭目以待吧。我們需要通過(guò)真正的比賽來(lái)檢驗(yàn)，我個(gè)人并不喜歡在一切發(fā)生之前做任何主觀假設(shè)。我認(rèn)為進(jìn)球和進(jìn)攻并不只是那幾位鋒線球員個(gè)人的責(zé)任，這其實(shí)是整個(gè)團(tuán)隊(duì)以及球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)動(dòng)態(tài)運(yùn)轉(zhuǎn)的共同責(zé)任。而且在那個(gè)位置上我們擁有多種不同的選擇，也有著具有不同技術(shù)特點(diǎn)和風(fēng)格的球員。

我剛才其實(shí)也想表達(dá)這個(gè)意思，但是大家是不是已經(jīng)忘記了你們?cè)械膬?yōu)秀班底呢？前任主帥溫格曾有一句名言，他說(shuō)我們生活在一個(gè)喜新厭舊、追求新鮮感的社會(huì)里，每個(gè)人都對(duì)“下一個(gè)閃閃發(fā)光的新事物”感到癡迷，所以我想問(wèn)你，人們是不是忽略了你們手中原本就已經(jīng)擁有的寶貴資產(chǎn)呢？

我認(rèn)為這就是人類(lèi)的本性。我想，每當(dāng)你和別人聊天并詢(xún)問(wèn)他們的時(shí)候，通常得到的回答都是：“好吧，你的遺愿清單上有些什么？”是的，大家在探討未來(lái)的時(shí)候，總是非常熱衷于寫(xiě)下各種遺愿清單。但有時(shí)候，我們往往遺忘了所謂的“反向遺愿清單”，也就是那些在你的生命中已經(jīng)存在并擁有的非常不可思議的美好事物。但是因?yàn)榇蠹伊?xí)慣于把極大的注意力放在未能擁有的目標(biāo)上，導(dǎo)致眼前擁有的一切仿佛永遠(yuǎn)都無(wú)法令人滿(mǎn)足。

這不僅僅發(fā)生在足球界，在日常生活當(dāng)中也是一模一樣的規(guī)律。我認(rèn)為學(xué)會(huì)去珍惜和重視已經(jīng)擁有的東西是至關(guān)重要的，這也是我為什么會(huì)高度評(píng)價(jià)這支隊(duì)伍，以及表達(dá)我有多么深?lèi)?ài)我們這群球員。我真的極其珍惜我們目前所擁有的一切，以及我們共同創(chuàng)造出來(lái)的這些成果。

當(dāng)然，擁有雄心壯志是一件非常棒的事，始終保持著變得更好的渴望和野心，尤其是去培育和發(fā)展俱樂(lè)部?jī)?nèi)部現(xiàn)有的積極因素，這絕對(duì)是必需的。但是，千萬(wàn)不要失去客觀的視角，不能無(wú)視我們目前已經(jīng)擁有的那些非常了不起的球員。能夠和他們并肩作戰(zhàn)，我們是非常幸運(yùn)的。

你好，米克爾，在你執(zhí)教阿森納的整個(gè)期間里，你只簽下了三名前鋒，分別是加布里埃爾-熱蘇斯、哈弗茨和哲凱賴(lài)什，而在防守球員方面，你簽下了超過(guò)10個(gè)人，這其中的原因是什么？

因?yàn)閳?chǎng)上只需要一名前鋒，而中后衛(wèi)需要兩到三個(gè)，所以防守球員的需求量自然更大。那么，你認(rèn)為最合理的引進(jìn)比例應(yīng)該是什么樣的呢？

我其實(shí)不知道，我只是在給出我的一個(gè)看法……

那么，你的核心問(wèn)題到底是什么？

我是指這種差距，引進(jìn)前鋒和引進(jìn)防守球員的數(shù)量之間存在著如此巨大的差異，這背后的原因是什么？是因?yàn)檗D(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)的影響嗎？還是因?yàn)閯e的什么原因？

你的意思是說(shuō)，我原本應(yīng)該簽下更多的前鋒，對(duì)吧？

是的！

好吧，這要視具體情況而定。當(dāng)我最初來(lái)到這里的時(shí)候，我們已經(jīng)擁有了兩位非常優(yōu)秀的前鋒，也就是奧巴梅揚(yáng)和拉卡澤特。之后，我們還有俱樂(lè)部自己培養(yǎng)出來(lái)的恩凱蒂亞。后來(lái)，隨著時(shí)間的推移，事態(tài)發(fā)生了不同的變化。我不知道該如何系統(tǒng)地解釋?zhuān)€有一點(diǎn)，那就是你必須給予信任，讓手里現(xiàn)有的隊(duì)員去承擔(dān)這些職責(zé)。

現(xiàn)在，我們?cè)谵D(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)上采取了行動(dòng)。在去年夏天的轉(zhuǎn)會(huì)窗里，我們做出了引援舉措。而就在現(xiàn)在，加比(熱蘇斯)即將轉(zhuǎn)會(huì)前往巴塞羅那了。我也想借這個(gè)機(jī)會(huì)向他致以最真摯、最崇高的謝意，因?yàn)樗诟淖兾覀冞@家俱樂(lè)部?jī)?nèi)部以及周?chē)恼w動(dòng)態(tài)和精神面貌方面做出了極其巨大的貢獻(xiàn)。

我認(rèn)為當(dāng)初加比剛來(lái)的時(shí)候，他帶來(lái)了一種“這屬于我”的堅(jiān)定信念、那股蓬勃向上的能量、內(nèi)在的信心，以及一種獨(dú)特的強(qiáng)大氣場(chǎng)，這真的在很大程度上幫助并促成了我們隨后所取得的成就。而現(xiàn)在，是的，他迎來(lái)了一個(gè)極其美妙的全新機(jī)會(huì)，去享受世界上最偉大的俱樂(lè)部之一，而且巴塞羅那也是一個(gè)極具魅力、非常舒適宜居的地方。我們所有人都為他感到高興，并且祝福他。

關(guān)于轉(zhuǎn)會(huì)窗，據(jù)說(shuō)你的助理教練加布里埃爾-海因策已經(jīng)和他的一些阿根廷同胞進(jìn)行了聯(lián)系，試探他們是否有意向加盟阿森納，就海因策個(gè)人而言，他的角色到底是什么樣的呢？他在引進(jìn)球員和轉(zhuǎn)會(huì)事務(wù)方面擁有某種特定的職責(zé)或是話語(yǔ)權(quán)嗎？

我完全不知道這種傳聞是從哪里冒出來(lái)的，但是我們每個(gè)人對(duì)我們所做的每一件事都有共同的責(zé)任，而且我們?cè)谧銐镆泊_實(shí)認(rèn)識(shí)很多人。顯然，在引援的時(shí)候我們需要深入了解球員的背景。教練組內(nèi)確實(shí)存在著某些既有的人際關(guān)系，這些資源當(dāng)然應(yīng)該被合理利用，但是這和我們教練組的任何其他成員所做的工作并沒(méi)有任何本質(zhì)上的不同。

嗨，米克爾，鑒于你們已經(jīng)是英超聯(lián)賽的冠軍，并且打進(jìn)了歐冠決賽，在看到達(dá)成某些轉(zhuǎn)會(huì)交易依然如此困難和充滿(mǎn)阻礙的時(shí)候，你是否感到有些許失望？憑借著聯(lián)賽冠軍和歐冠決賽隊(duì)伍的頭銜，本該有一大批世界級(jí)的球星排著長(zhǎng)隊(duì)來(lái)敲阿森納的大門(mén)才對(duì)，不是嗎？

我不知道該怎么說(shuō)，我認(rèn)為在這個(gè)轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)上促成一筆交易是非常錯(cuò)綜復(fù)雜的，絕對(duì)沒(méi)有想象中那么輕而易舉。我不知道從外界看起來(lái)這顯得有多么容易，但實(shí)際上為了推動(dòng)并實(shí)現(xiàn)這些轉(zhuǎn)會(huì)，我們已經(jīng)傾盡了所有可能付出的努力和資源。

令人欣慰的是，我們確實(shí)搞定了其中絕大多數(shù)的轉(zhuǎn)會(huì)意向，并且展現(xiàn)出了極高的運(yùn)作效率。我認(rèn)為安德烈亞(體育總監(jiān)貝爾塔)在今年轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)的運(yùn)籌帷幄真的再次展現(xiàn)了不可思議的水平，當(dāng)然這也離不開(kāi)整個(gè)俱樂(lè)部在背后的鼎力支持，情況就是這樣。然而，轉(zhuǎn)會(huì)運(yùn)作從來(lái)都不是十全十美的，事實(shí)上它也并不需要達(dá)到完美的境地。

你覺(jué)得現(xiàn)在你是否仍然需要向球員主動(dòng)“推銷(xiāo)”這家俱樂(lè)部呢？對(duì)于世界上的其他地方，阿森納是否依然需要去證明些什么？

不，關(guān)于這一點(diǎn)，我認(rèn)為俱樂(lè)部本身的金字招牌就已經(jīng)足夠具有說(shuō)服力了，完全能夠吸引球員慕名而來(lái)。在這方面，我認(rèn)為我們是非常幸運(yùn)的。而且，我們生活在一座非常美麗的城市(倫敦)，這對(duì)于球員的妻子、女友以及他們的家人和家庭來(lái)說(shuō)總是一個(gè)非常大的加分項(xiàng)。